top of page

平常時陣

(pîng-siông sî-tsūn)

​光景收藏酷卡組

酷卡mockup-5.png

1-1 鐵厝 thih-tshù:

常見用於工廠暫時性搭建的鐵皮屋,因建材便宜、防水遮蔭,許多民宅多會在屋頂加蓋鐵皮屋以增加使用空間,同時避免房屋在地震後造成的壁痕於雨季時滲水入內。

1-2 徛兜 khiā-tau:

1949年國共內戰後,國民政府撤退來台,各省軍民轉往台灣定居,人口密集同時附有愛國反共意識的社群,半封閉體系的眷村發展出台灣社會特殊的族群人文現象。

酷卡mockup-4.png

2-1 浴間 i̍k-king-á:

在民國五、六十年間,台灣集合式眷舍的建造常出現以紅白綠黃等圓形馬賽克貼成的浴缸,工程相較容易且排水性佳,但因民眾使用時容易發生危險而不再出現於之後興建的房屋。

 

2-2 手面台 tshiú-bīn-tâi:

以水泥與瓷磚構成的流理台,質地堅固、容易刷洗,民宅中常會多添一座流理台用以清洗孩童便溺衣褲與拖把抹布,與處理食材的洗手台區分。

酷卡mockup-3.png

3-1 天公爐 thinn-kong-lôo:

於廟宇門口外設置的香爐,並非用於供奉廟內神殿,其為祭拜玉皇大帝的專用爐具,俗稱天公爐。爐身則以雙龍搶珠為大宗,左右輔以呼應之升龍或降龍爐耳紋。

 

3-2 鼓仔燈 kóo-á-ting:

廟裡的燈籠源自古代官員出巡隊伍前作為引路的傘燈,燈籠上也會書其官名以宣告其身份及地位,同時也讓有需求的人在夜晚知道到哪尋求幫助,現有光明、平安、添丁、添財之意。

酷卡mockup-1.png

4-1 布篷 pòo-phâng:

因質地厚實耐磨,防水且價格便宜,依照顏色喜好,紅藍白帆布常見於流水席或遮雨遮陽帆布;藍白帆布則為建築常用,遮蓋水泥、建材,防止水泥硬化和建材發霉。

 

4-2 花磚 hue-tsng:

日治時期,花磚由日本傳入台灣,在1915-1935年左右,花磚在台灣十分風靡。因花磚耐高溫、防水的特性,同時也能成為身份高貴的象徵,發展出許多台灣獨有的花樣與設計。

酷卡mockup-2.png

5-1 觀音竹 kuan-im-tik:

紅鐵樹,台灣人俗稱觀音竹。《嶺南雜記》載:「鐵樹,高數尺,葉紫如老少年,開花如桂而不香」。株形美觀,色彩華麗高雅,加上養護容易,常見於民宅盆栽裝飾。

 

5-2 長壽花 tn̂g-siū hue:

長壽花花朵色濃質厚、歷久不凋,所以有長壽的美稱。花期正好是在元旦和春節期間,可以用來擺在客廳裡面接待親朋好友,在工作升遷或是慶祝生日時也是很受歡迎的賀禮。

bottom of page